Prevod od "jeg ser er" do Srpski


Kako koristiti "jeg ser er" u rečenicama:

Det eneste, jeg ser, er en kvinde, som har tilpasset sig til et handicap.
Не. Све што видим је жена која се добро навикла на свој недостатак.
Hvad jeg ser, er våben i vore skoler.
Sve što vidim su oružja u našim školama.
For den eneste forandring jeg ser er, at mine penge eller smykker mangler.
Dolaziš i govoriš mi da æe biti drukèije, a jedina razlika koju ikada vidim je kada mi nestane novac, sat ili nakit.
Det eneste jeg ser, er en arrogant lebbe, som ikke har været i politiet så længe som os, og hun kommanderer fandeme med os.
Vidim samo umišljenu lezbaèu koja nije u kriminalistièkom ni upola koliko ti i ja, a ona nam jebeno nareðuje što da radimo.
Det eneste, jeg ser, er en smuk, lille by omgivet af storslaede bjerge.
Ja samo vidim divan mali gradiæ, usred velièanstvenih planina.
Alt hvad jeg ser, er ham udover dig.
Sve što mogu da vidim je on, svuda po tebi.
Det, jeg ser, er så skræmmende.
Ono što vidim me toliko plaši.
Jeg kigger rundt i dette værelse og alt jeg ser, er valg.
Ako pogledam ovu prostoriju, vidim samo izbore.
Jeg er ked af at sige det, men den eneste teknologi, jeg ser, er en bunke gamle, støvede bøger.
Pa, žao mi je što vam kvarim snove, no sva tehnologija koju ja ovde vidim su ove prašnjave knjige
Det eneste, jeg ser, er en død verden, styret af de faldne.
Sve što ja vidim je mrtav svet, predvoðen palima.
Den første fasan jeg ser, er din.
Prvi fazan kojeg vidimo je tvoj.
Hvad hvad jeg ser er det der mangler.
Sve što vidim su oni nestali.
Det eneste underlige jeg ser er, at du ikke vil indrømme, at du tog fejl.
Èudno je jedino to što ne želiš priznati da si pogriješio.
Jeg ser på listen, og alt hvad jeg ser er folk, der er over 50 år og tilstrækkeligt med unge til at vi ikke undgår en retssag.
Gledam i vidim da su tu samo ljudi preko 50 godina. Nisu više dovoljno mladi i jaki da bi se sudski sporili sa nama?
Og hvad jeg ser er, at du ikke kan bære, at jeg er lykkelig.
I ono što vidim je da ti ne možeš da podneseš da ja budem sreæan.
Det jeg ser er 4 damer, der dræbte en mand med en lysestage og smed hans lig i skoven.
Sve što vidim je da su èetiri žene ubile èoveka sa držaèem za sveæe i bacile telo u šumu.
Hvad jeg ser, er mit barnebarn som flyrute 38, fra Salt Lake.
Ono što vidim je da je moj unuk Let 38 iz Solt Lejka.
Alt hvad jeg ser, er dig gå ind og ud.
Ovo samo ti ulaziš i izlaziš.
Hvad jeg ser, er en god mand, min dame.
Što ja vidim je dobar æovjek, vaše gospodstvo.
Liber8 kalder sig selv revolutionære men alt hvad jeg ser er vandaler med ingen respekt for privat ejendom.
Liber8 se nazivaju revolucionari, ali vidim samo vandale bez poštovanja prema privatnom vlasništvu.
Og alle disse militær-udstedte angrebsvåben jeg ser er de til din nye milits?
I svo ovo vojno jurišno oružje što vidim, je za tvoju novu paravojnu armiju ili šta?
Hvad jeg ser, er en mand, som ikke er en mand, men en tjener uden værdighed.
Ja vidim èovjeka koji nije èovjek. On je sluga izgubljenog ponosa.
Hvad jeg ser, er en mand, der kommer tilbage endnu stærkere.
Ono što ja vidim je covek koji ce se vratiti još jaci.
Hvad jeg ser, er en vi begge bekymrer os om som har svært ved det.
Оно што ја видим је да неко обоје стало има грубу иде од тога.
Men det jeg ser er folk, der inspireres af hinanden og af dig.
Ja tu pak vidim ljude koji nalaze nadahnuæe jedni u drugima i u tebi.
Jeg troede dette var hendes bopæl, men alt, hvad jeg ser er en butik fuld af, øh, ikke-pornografisk manga.
Mislio sam da stanuje ovde, ali vidim samo radnju punu nepornografske mange.
Hvad jeg ser, er, at du har testet positiv for opiater.
Ono sto vidim je da si pozitivna na opijate.
Jeg ser efter kysten, og det eneste jeg ser er mørke.
Tražim obalu, a sve što vidim je tama.
Men når jeg ser på dig, alt jeg ser er, hvad han gav dig.
Ali kad te pogledam, sve što vidim ti je on dao.
Okay, men vi skal stadig bruge beviser, for at gøre dette til mord, og det eneste jeg ser er aske.
Dobro, ali još uvek nam je potreban dokaz prevare, da ovo proglasimo ubistvom... a sve što vidim je spaljeno.
Alt, hvad jeg ser, er dens... mørke hjørner.
Sve što vidim su... mraèni uglovi.
Alt. hvad jeg ser, er en mus.
Umro je u kolima hitne pomoæi.
Og hvad jeg ser, er skræmte folk kører foran os.
Видим преплашене људе како беже од нас.
I livet, som kun jeg ser, er hvem, jeg er, hvem jeg virkelig er, en, der intenst kæmper med depression.
U životu koji vidim samo ja, ko sam ja, ko sam stvarno ja, je neko ko se intenzivno bori sa depresijom.
3.3548409938812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?